удовольствие ниже среднего

удовольствие ниже среднего
УДОВОЛЬСТВИЕ НИЖЕ СРЕДНЕГО coll
[NP; sing only; usu. subj-compl with copula (subj: usu. abstr or infin; usu. this WO]
=====
an unpleasant experience:
- not what I <you> would call fun;
- no fun;
- not my <our> idea of a good time;
- no barrel of laughs.
     ♦ Они такие неряхи! Убирать за ними - удовольствие ниже среднего. They're such slobs! Picking up after them is not what you'd call fun.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Синонимы:

Смотреть что такое "удовольствие ниже среднего" в других словарях:

  • удовольствие ниже среднего — нареч, кол во синонимов: 7 • мучительно (44) • не сахар (9) • неприятно (60) • …   Словарь синонимов

  • удовольствие маленькое — тяжело, не сахар, удовольствие ниже среднего, нож острый, мучительно, неприятно, тягостно Словарь русских синонимов. удовольствие маленькое нареч, кол во синонимов: 7 • мучительно (44) • …   Словарь синонимов

  • тягостно — противно, обременительно, постыло, мучительно, жутковато, нож острый, удовольствие маленькое, удовольствие ниже среднего, трудно, неприятно, не сахар, гнетуще, угнетающе, томительно, жутко, тяжело, удручающе Словарь русских синонимов. тягостно… …   Словарь синонимов

  • мучительно — неприятно, не сахар, нож острый, безмерно, удовольствие маленькое, удовольствие ниже среднего, невообразимо, горько, больно, тяжко, томительно, жестоко, невероятно, необычайно, тягостно, крайне, исключительно, беспредельно, болезненно, тяжело,… …   Словарь синонимов

  • не сахар — мучительно, неприятно, удовольствие ниже среднего, тяжело, удовольствие маленькое, нож острый, тягостно Словарь русских синонимов. не сахар нареч, кол во синонимов: 9 • мало приятного (2) …   Словарь синонимов

  • неприятно — вломно, удовольствие маленькое, вломак, вломинадзе, удовольствие ниже среднего, убийственно, не сахар, нож острый, мучительно, какая жалость, вломяк, прискорбно, больно, муторно, не в кайф, малоприятно, малосимпатично, худо, экая жалость, вот… …   Словарь синонимов

  • нож острый — не сахар, тяжело, удовольствие ниже среднего, тягостно, мучительно, неприятно, удовольствие маленькое Словарь русских синонимов. нож острый нареч, кол во синонимов: 7 • мучительно (44) • …   Словарь синонимов

  • тяжело — тяжко, трудно, нелегко, несладко, горько, горестно, бедственно, опасно, серьёзно; на свет не глядел бы, хоть головой об стену бейся, хоть головой бейся, вломинадзе, вломак, вломяк, тяжеленько, противно, хоть головой об стену, худо, неприятно,… …   Словарь синонимов

  • Вихрь (персонаж мультфильма) — Вихрь (оригинальное имя Vortex)  персонаж мультсериала «Трансформеры». Десептикон. Вихрь Vortex принадлежность десептикон отряд боевиконы трансформации робот, вертолёт, рука …   Википедия

  • Вихрь (трансформер) — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту …   Википедия

  • Семейство Карповые (Cyprinidae) —          Карповые самое богатое видами семейство подотряда карповидных. Ротовое отверстие у них окаймлено сверху только предчелюстными костями, которые подвижно соединены с верхнечелюстными. Рот выдвижной. На челюстях нет зубов, но на глоточных… …   Биологическая энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»